1。Whereas
该词意为:considering that, “鉴于”,“就(而论”,常用于合同协议书的开头段落以引出合同双方订立合同的理由或依据。如:Whereas Party A desires to use the Patented Technology of Party B to manufacture and sell the Contract Products……鉴于甲方希望利用乙方的专利技术制造并销售合同产品。
2。Whereby
该词意为:by the agreement, by the following terms and conditions,“凭此协议”,“凭此条款”,常用于合同协议书中以引出合同当事人应承担的主要合同义务。如:
A sales contract refers to a contract whereby the seller transfers the ownership of an object to the buyer and the buyer pays the price for the object。 句中a contract whereby the seller transfers……意为:a contract by which the seller transfers……
以上是对外经贸合同英语中几个典型旧体词用词方面的重要的特点,笔者希望初涉外经贸合同的教师和学生予以留意,有针对性地学习,达到事半功倍的效果;也希望进行外贸合同写作时也能把握住这几个特点,写出好的外经贸合同,顺利地进行外贸业务往来。
《长江七号》是周星驰继《功夫》之后,历经三年拍摄的又一部影片,尽管是一部温情悲喜剧,但是“星爷”已经明确的告诉了大家,这仍然是一部无厘头风格的影片。我不愿观看残酷的战争大片,也不想看悲惨结局的故事,《长江七号》正合我的口味,整场电影三分之二的时间是让我捧腹大笑的,能让我快快乐乐、心满意足地离开电影院,唯这部《长江七号》。
电影的情节很简单,一对穷困潦倒的父子相依为命,民工父亲为了让儿子小狄上贵族学校,在建筑工地拼命工作。儿子因为贫穷在学校遭受欺凌与嘲笑。父亲没有钱给儿子买玩具,在垃圾场“掏宝”时捡回一个球,这个球变成一个外星宠物狗,成为小狄的好朋友,并给它起名为“长江七号”。小狄因为长江七号的存在多了很多快乐,却没有因为外星狗而变的强大,反而影响了学习,跟父亲吵嘴,结果父亲在工地上发生意外,抢救无效死亡。在小狄悲痛欲绝的时候,长江七号用它外太空的能量让父亲起死回生,却因能量损耗殆尽,失去了生命。小狄很伤心,但在学校组织的旅行中,发现了飞碟以及长江七号,还有很多很多的外星狗,小狄喜出望外……影片到这里结束,是一个给人希望和快乐的结局。
电影轻松、幽默、温馨、感人。父子亲情,催人泪下。片中周星驰的戏份其实不多,但在这部电影里,每一个配角都融入了他的电影语言。张雨绮,新的星女郎扮演。在影片中扮演小狄的语文老师,她温柔、漂亮,付有爱心,对穷学生,富学生一视同仁,对小狄非常友善,给小狄许多温暖。另一位颇受人瞩目的新星便是影片中饰演周星驰儿子小狄的徐娇,这位漂亮的女孩,为了《长江七号》剪去了一头秀发,还在影片里大秀小男孩气慨,古怪精灵、人小鬼大,演技很棒,可爱至极。
《长江七号》更像是一部小人物的悲喜奇遇史,可谓是一部老少皆宜,所有人都爱看的影片,它让我对周星驰刮目相看,如果家里有小孩,就带他们到影院去看吧,可爱的狗狗,开放的结局能让孩子高兴的同时得到启发与教育。小人物的卑微出身跟高贵灵魂的对比;处境虽差仍纯洁、坚强、向上,而不是苟且偷生的态度,让人思索。你可以说《长江七号》是儿童剧,也可以说是科幻片,但这部电影很有意义,我喜欢这部电影。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.