我做过的一件好事英语作文带翻译【一】
Dear Tom,
How are you?
I would like to tell you something that took place in my school yesterday. In the afternoon the school held a growing-up ceremony for our coming 18-year-old birthday. At the beginning we made an oath that as grown-ups we should have a sense of responsibility for our society. Next we expressed our thands to our parents who brought us up and to our teachers for their education. Then our teachers gave us cards with good wishes. Finally, we had wonderful performances. I learned a lot from the activity. I am sure the ceremony is very important for us. From then on we will know our responsibilities as grown-ups.
Yours,
Li Hua
亲爱的汤姆：
你好吗?
我想告诉你昨天在我校发生的`事情。昨天下午学校为我们即将到来的18岁生日举行了成人仪式。开始我们宣誓说，作为成年人我们应当有社会责任感。接下来我们向父母和老师表达谢意，感谢他们的养育和培养。然后老师们给我们赠送了贺卡，表示祝福。最后我们进行了出色的表演。从这次活动中我懂得很多，我相信成人仪式对我们非常重要，从那时起我们就知道了作为成年人的责任。
你的朋友 李华
我做过的一件好事英语作文带翻译【二】
星期六下午，我做完作业，就去找我的好朋友玩。
天气真好，太阳照得我身上暖洋洋的，我提议说：“这次咱们玩耍要和往常不一样，一是要玩得开心，二是要玩得有意义，”那玩什么呢？忽然我想起那天大会上“我为环保做一件事”的演讲，我高兴地说：“哈，有了，咱们去捡白色垃圾。”我的朋友马上赞同。
刚开始，我们找不到垃圾，可是我们不灰心。我们正找着，一个垃圾袋飘到了我的腿上，我弯腰拾起它，接着又有几个垃圾袋飘过来，我也顺手把它们捡起来。我们边走边捡。我们每走过一个地方，就使那个地方洁净美观……就这样，我们捡了一个下午。
虽然我的手弄脏了，但是我心里高兴，因为我为环保做了一件事。
我做过的一件好事英语作文带翻译【三】
上学时，学校广播说今天是学雷锋纪念日，我想：我要不要做好事呢？ 中午回到家，我问爸爸妈妈：“你们知道今天是什么日子吗？”“今天是3 月5 日，不是什么特别的日子吧？”爸爸想了想说。“3 月8 日才是女人节呢，宝贝女儿，记错了吧？”妈妈边说边点了点我小鼻尖。“今天是雷锋纪念日啊！”我一字一顿的告诉他们。“哎呀，对对。”爸爸恍然大悟的样子。“那你做好事了吗？”妈妈问。“没找到啊！”我扫兴的说。 下午放学，机会来了。哈哈！我在外面写作业的时候，旁边坐着一个二年级的小不点。因为我俩认识，所以说好写完一起玩。
可是，我写好了，他还在皱着眉头。“怎么了？”我问。“这道题一直做不出来，急死了。”小不点说。“让我看看！”我不到一分钟就做好了，而且还学着老师的样子，耐心的给他讲解。当小不点点着小脑袋说谢谢的时候，我心里顿时有了小小的成就感。 晚上回到家，我迫不及待地把这件事分享给爸爸妈妈知道。
爸爸问：“你开心吗？”我说：“当然了!”妈妈说：“这叫予人玫瑰，手有余香啊!”我歪着头问：“玫瑰和我帮助人有关系？”妈妈笑答：“自己百度喽！”“哼，又卖关子！”我嘀咕着打开电脑。
我做过的一件好事英语作文带翻译【四】
我七岁那年的一天中午，叔叔买来了一些牛肉，炒熟后，扑鼻而来的香味把我这只小馋猫馋得直流口水。叔叔见了我这么馋就故意骗我说：“小孩子不能吃牛肉，吃了牛肉会变成牛的。”我听后就说：“啊？那我不吃了！”于是，我躲在了一旁，看着叔叔大口大口地吃着牛肉，我直吞口水，心里想：叔叔都能吃了，我为什么不能吃呀！
午饭过后，我趁着叔叔午睡，偷偷溜入了厨房，打开柜子，盘里还剩下不少的牛肉，我用筷子夹了一块吃，“哇！实在是太好吃了，太美味了！”便狼吞虎咽地吃了几块；突然！我想起了叔叔的话，心里就像十五个吊桶——七上八下的直跳。心里想着：完了完了，变成牛，不可以和小伙伴们一起玩了，不可以和爸爸妈妈玩了，还要被人骑……
想着想着，我回到了房间等待着变成牛。忽然，我觉得脚有一点痒，心里想着：莫非开始变了？最后，我鼓起勇气往下看，原来是一只大蚊子在咬我，害得我虚惊一场。
傍晚，妈妈从外婆家回来，看见我心不在焉，再过来问：“儿子，你怎么了？”我回过神来，把偷吃牛肉一五一十的告诉妈妈，妈妈立刻哈哈大笑地说：“叔叔只是骗你这只小馋猫啊！”我顿时恍然大悟。
这件事至今使我难以忘怀。
我做过的一件好事英语作文带翻译【五】
来到足球场上，同学拿出了足球，开始兴致勃勃得踢了。时间也一分一秒地过去了，直到夜空上缀满了繁星，我刚刚想起快点回家，我背起书包回家了。
妈妈好象早已知道，我会在这个时候回来，她等候在家门口，她轻轻地问我“出了什么事，为什么这么晚回来？”身心疲倦不堪使我连嘴都不肯动一下，我脱了鞋，走进房间，趴在床上。
妈妈轻轻地推开门问：“孩子，吃过饭了吗？”语气中带着一丝焦虑。“我吃过了，我已经长大了，我会自己自理了，不用你管了！”我知道我的话太尖利、刻薄，可不知道为什么一张口这些话就像连珠炮一样射了出来。
妈妈推门走了。过了一会儿，妈妈推门走了进来，手里端着一杯热腾腾的牛奶，对我说：“孩子，喝了牛奶早些睡，”我低下头，脸上红彤彤的支支吾吾得说：“妈妈，我刚才和同学们去踢球了，”“没关系，以后，早点回来。”
我知道在这平静的夜晚我伤害了妈妈。
当妈妈走出门的一瞬间我深深地说了一句“对不起，妈妈，我以后不会这么晚回家。”
我做过的一件好事英语作文带翻译【六】
我曾经做过一件好事，那还是一年级的事了。
有一天，全班同学都在做作业，突然有位同学发现自己的铅笔不见了，到处找也没找到。“怎么办呀!我今天没法完成作业了。”看她着急的样子，我说：“你别着急，我有好几支铅笔，我送给你一支。”于是我马上打开书包，拿出文具盒，挑选了一支刨好的铅笔递给她，她高兴的接过铅笔，刷刷地认真做起了作业。结果她这次作业得了“优”。 我听说后，感到比我得“优”还高兴呢!
通过这件事，我觉得为别人做好事，是我最大的快乐。
我做过的一件好事英语作文带翻译【七】
生活中，有许多普普通通的事，它们虽然平凡，但里面却蕴涵着一个深刻的道理。
一天，我正在上美术课，美术老师让我们每人画一幅水墨画，我听后，立即开始动笔。我画好一幅，左看看、右看看，总是觉得哪里不满意，我便把它撕掉，并揉成团放在一边，重新画了一幅，这次觉得满意了。正当我得意的欣赏这幅作品时，眼角的余光看见了那团废纸。心想：这团废纸真碍事，反正我已经不要它了，要么就“送给别人吧”。我是这么想的，也是这么做的。我就趁老师和同学不注意，以迅雷不及掩耳的速度，把纸团扔到了地下。我赶忙看了看四周，呼，幸好没被发现，我安下心来，又看了看那团废纸，孤零零地躺在地上。我现在心情愉快了许多，早就想和那团废纸说“拜拜”了，现在已经实现了。
放学回家后，我把这件事告诉了妈妈，还故意把语气拖长，炫耀自己的运气好。妈妈听了，却严厉地批评了我：“如果人人都像你这样，随意乱扔废纸，那世界都会被废纸包围，那人们还要提倡保护环境干什么？”听了妈妈的话，我的脸不禁红了起来。
是呀，如果人们都这样乱扔废纸，地球都变成“废纸星球”了。所以，“保护环境，人人有责”这句话是很重要的，大家都要献出一份力量来保护环境！（当然，我也会知错就改的）。
